Dans cet élégant fauteuil, la finesse de l’assemblage se transforme en envolée. Les accotoirs, dessinés comme les longues ailes ouvertes d’une hirondelle, soutiennent l’assise avec grâce et légèreté. Le bois, travaillé avec précision, évoque la queue d’aronde — évocation subtile de l’oiseau en plein vol. 

​

Le cuir et le bois dialoguent en un accord silencieux ; la courbe des accotoirs rappelle que l’artisanat est aussi un souffle, une respiration. Chaque ligne, chaque jonction exprime l’équilibre entre fermeté et souplesse, entre structure et liberté.

​

« Hironde » incarne une invitation à s’asseoir, à ouvrir les ailes, à laisser le corps trouver l’aisance dans un geste aérien.

​

Noyer (américain ou français), chêne ou frêne et finition vernis. Couleur de résine à définir sur échantillons

Dimensions : L 45 / P 55 / H 85 cm

​

​​​

In this elegant armchair, the finesse of the assembly takes flight. The armrests, designed like the long open wings of a swallow, support the seat with grace and lightness. The wood, worked with precision, evokes a swallow's tail—a subtle reference to the bird in flight. 

​

Leather and wood interact in silent harmony; the curve of the armrests reminds us that craftsmanship is also a breath, a breath of fresh air. Each line, each joint expresses the balance between firmness and flexibility, between structure and freedom.

​

“Hironde” embodies an invitation to sit down, spread your wings, and let your body find ease in an airy gesture.

​

Walnut (American or French), oak or ash with a varnished finish. Resin color to be defined based on samples.

Dimensions: L 45 / D 55 / H 85 cm