Né de la rencontre entre le bois et la lumière, Kytos s’inspire du monde invisible des cellules.
Comme ces formes vivantes qui s’assemblent et se répondent, les fragments de frêne et de résine s’unissent en un organisme unique.

La transparence du verre laisse circuler la clarté au cœur de la matière, révélant le dialogue entre la structure et le souffle vital.
Kytos évoque l’harmonie silencieuse des forces qui, dans la nature comme dans l’artisanat, font naître la vie à partir de l’assemblage.

​

Frêne et résine, finition vernis. Plateau en verre trempé

Dimensions : L 200 / P 90 / H 75 cm

Possibilité de sur-mesure

​

​

Born from the encounter between wood and light, Kytos draws inspiration from the invisible world of cells.
Like these living forms that come together and respond to each other, fragments of ash and resin unite to form a single organism.

The transparency of the glass allows light to circulate within the material, revealing the dialogue between structure and the breath of life.
Kytos evokes the silent harmony of the forces that, in nature as in craftsmanship, bring life into being through assembly.

Translated with DeepL.com (free version)

​

Ash wood and resin, varnished finish. Tempered glass top.

Dimensions: L 200 / D 90 / H 75 cm

Can be made to measure